お店の紹介、名前の由来、お店をはじめたきっかけを教えてください。
元々はオーダー家具屋として2010年にスタートしました。
現在はオリジナル家具「fundamental furniture」とヴィンテージ&ユーズド家具を扱う二刀流で、オープン当初からずっと私ひとりで運営しています。
お店を始めるきっかけというのは特にないのですが、ずっと家具に携わる仕事をしてきて培った自分の感性や理想を、形にしてみたかったというのがあったように思います。
「BUILDING」という店名については、何となく字面が良かったのもありますが、どんな高層ビルも必ず1階から積み上げて完成するという意味も含めて、少しずつ大きくなれたらという思いも込めました。
いまだに全然大きくなれていませんが(苦笑)。あとは店主(私)の身長にも由来しているとかしないとか…。
どのようなヴィンテージアイテムを取り扱っていますか?
オープン当時はオリジナル家具に合わせるダイニングチェアと照明くらいのラインナップだったヴィンテージ家具ですが、今ではアメリカ・北欧・ヨーロッパ・日本と、国を問わず1950〜60年代のデザインをメインにセレクトしています。
また、ジャスパー・モリソンやブルレック兄弟など、現代のデザイナーのユーズド家具も扱っています。
ジャンルは特に絞っていませんが、必ず私のフィルターを通して美しい、良いと思えるデザインだけを扱うようにしています。また、コンディションにも厳しい基準を設けていて、日常使いできるグッドコンディションのものしか扱っていません。
影響を受けたデザイナーを教えてください。
ジョージ・ネルソンとポール・ケアホルムです。
ジョージ・ネルソンはイームズをハーマンミラー社に起用したことでも有名なデザインディレクターですが、彼の手掛けた壁面収納ユニットやモジュールシステム(一定の規格を元に様々なバリエーションを展開する様式)を採用したキャビネットシリーズやソファは、BUILDINGのオリジナル家具「fundamental furniture」を設計する上で非常に影響を受けています。
ポール・ケアホルムは私が家具を見るときに「美しさ」の基準としているデザイナー。
デザインされてから60年以上経った今も、ノスタルジーをまったく感じさせない完璧なデザイン。自然素材の使い方も非常に巧く、今でもケアホルムの家具が入荷するたびにひとりで唸っています。
お店の近くにおすすめのお店や場所があれば教えてください。
白金エリアは本当に物販のお店が少ないのですが、BUILDINGから徒歩5分くらいのところにある「YAECA HOME STORE」さんは、良い意味でBUILDINGとは違うセレクトのお店。
週末はYAECAさんのショッピングバッグ持ってBUILDINGに立ち寄られる方も多いので、白金のインテリアコースになっているみたいです(笑)。
家具のバイヤーを務められている林さんは、日本ではかなり早い段階でフレンチヴィンテージのお店を始められていて、私が20代の頃から通っていました。
現在、愛用しているモダニズムアイテムとそれに対する想いを教えてください。
アルミナムグループラウンジチェア/チャールズ&レイ・イームズ/ハーマンミラー/1950’
一点モノのアートや作品にももちろん魅力を感じますが、家具に関してはプロダクト(製品)であることが私には重要です。大量生産品はより多くの人にその商品を届けるためにデザイナーとメーカーが二人三脚で生み出したプロダクトで、アルミナムグループチェアは60年以上に渡って生産され続けている。それを現在でも日常的に愛用することで、当時のデザイナーの意図やメーカーの試行錯誤を感じ取ることができる。そういった瞬間が家具屋にとって他に代えがたい喜びであったりします。
今後目指していること、展望などありましたら教えてください。
特に大きな目標というのはないのですが、今2000アイテム以上となったヴィンテージ家具のアーカイブをこれからも少しずつ増やしていって、BUILDINGのホームページが家具デザインの辞典のようになっていけば、少し世の中というかインテリアの分野においてBUILDINGがお役に立てる部分になれるのかなと思っています。
あとはとにかく細〜く長〜くやっていくことだけです(笑)
東京・白金で2010年オープン。アメリカ・北欧・ヨーロッパ・日本と国を問わない幅広いセレクトで、1950-1960年代にデザインされた希少なヴィンテージ家具をメインに、状態の良いユーズド品も扱う。無垢材で構成するオリジナル家具fundamental furnitureも展開している。
〒108-0072 東京都港区白金3-11-10
tel 03-6447-7748